Крихітка Цахес, на прізвисько Цинобер

Ця іронічно-саркастична повість-казка - один із найвідоміших творів Е.-Т.-А. Гофмана, класика світової романтичної літератури. В ній химерно переплітаються фантастичні історії про чарівників і фей із філософськими роздумами про людську гідність, свободу духу та моральне падіння суспільства. Автор висміює світ, де панує формалізм, догматизм і сліпе поклоніння штучним ідеалам. Жалюгідні спроби впроваджувати реформи наказами, відірвана від життя наука, продажна влада - усе це змальовано з тонкою іронією та гофманівською фантазією.

Повість і сьогодні сприймається як актуальна сатира і запрошення до глибших роздумів. Для широкого кола читачів.