Одеса. Степом і морем розказана історія Демська О.

Це дослідження відкриває багатошарову мовну історію південного міста, сформовану на перетині степу й моря. У центрі уваги — реальні голоси мешканців різних епох і культур, які століттями співіснували, впливаючи одне на одного та формуючи унікальне мовне середовище.

Авторка показує, як міські легенди й політичні наративи поступово витісняли справжню історію, змінюючи уявлення про мовну ідентичність регіону. Через живі приклади, архівні свідчення та міські сюжети читач знайомиться з багатомовністю, яка була органічною частиною повсякденного життя.

Книга поєднує наукову точність із захопливим викладом і буде цікавою для тих, хто цікавиться історією Одеси, мовознавством, культурною пам’яттю та формуванням української ідентичності.